{"id":5296,"date":"2025-10-14T10:57:46","date_gmt":"2025-10-14T08:57:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accrorap.com\/?page_id=5296"},"modified":"2026-04-14T16:39:53","modified_gmt":"2026-04-14T14:39:53","slug":"one-off","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/one-off\/","title":{"rendered":"One-off"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #cc171a;\"><em>Esperanza<\/em>, a participatory hip-hop ball<\/span><\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 16px;\">An evening infused with energy and togetherness, combining the breathtaking acrobatics of <\/span><em style=\"font-size: 16px;\" data-start=\"252\" data-end=\"265\">Pr\u00e9lude Out<\/em><span style=\"font-size: 16px;\"> with the electrifying atmosphere of the hip-hop ball <\/span><em style=\"font-size: 16px;\" data-start=\"319\" data-end=\"330\">Esperanza<\/em><span style=\"font-size: 16px;\">.<\/span><\/p>\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p class=\"text-build-content\">Imagined by Kader Attou, <em data-start=\"359\" data-end=\"370\">Esperanza<\/em> transforms the stage into a true festive dancefloor, inspired by the legendary <em data-start=\"450\" data-end=\"462\">Soul Train<\/em>. For over an hour, dancer and DJ Jikay set Malakoff ablaze to the sounds of funk, soul, and hip-hop, joined by the company\u2019s performers.<\/p>\n<p class=\"text-build-content\">Guided by amateur dancers, the audience took to the floor, leading up to the iconic <em data-start=\"686\" data-end=\"703\">Soul Train Line<\/em> \u2014 the highlight of the evening, where everyone paraded down the middle to the cheers of the crowd.<br data-start=\"802\" data-end=\"805\" \/>A big thank you to Malakoff Sc\u00e8ne nationale and to all participants for this memorable season opening!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/1125179643&#8243; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"video-caption\">\u00a9 sankayzen<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#C7C4C4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #cc171a;\">Hip-Hop Night at Ch\u00e2teauvallon<\/span><\/strong><\/h3>\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">\n<p class=\"p1\"><strong>A highlight in the heart of summer<\/strong><\/p>\n<p class=\"p3\">On July 18, 2025, Ch\u00e2teauvallon \u2014 celebrating its 60th anniversary \u2014 became a true epicenter of hip-hop for one night, with an evening orchestrated by Kader Attou and Compagnie Accrorap. The audience experienced an intense and festive journey, blending artistic performances with powerful choreographic moments.<\/p>\n<p class=\"p3\"><em data-start=\"1311\" data-end=\"1326\">Premier Round<\/em> opened the evening on a symbolic boxing ring, intertwining the words of Mathieu L\u00e9tuv\u00e9 and the dance of Accrorap\u2019s performers in a raw and poetic energy. Later, <em data-start=\"1488\" data-end=\"1502\">Second Round<\/em> ignited the open-air amphitheater with pieces from the repertoire, guest solos, and new creations. Around these highlights, DJ sets, beatboxing, graffiti, and mandala art extended the celebration \u2014 true to the multifaceted spirit of this culture.<br data-start=\"1749\" data-end=\"1752\" \/>Warmly received, <em data-start=\"1769\" data-end=\"1784\">Hip-Hop Night<\/em> celebrated a dance that has become universal \u2014 a dance of memory, sharing, and collective strength.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;5298&#8243; img_size=&#8221;Full&#8221; add_caption=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; css=&#8221;&#8221; accent_color=&#8221;#C7C4C4&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><span style=\"color: #cc171a;\">The Night of the Ring <\/span><\/strong><\/h3>\n<div class=\"xdj266r x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs x126k92a\"><\/div>\n<div class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<p>Artistic direction: Kader Attou<\/p>\n<p data-start=\"81\" data-end=\"278\">Imagined by the artist-in-residence on the shores of the \u00c9tang de l\u2019Olivier in Istres, this first edition of <em data-start=\"190\" data-end=\"213\">The Night of the Ring<\/em> featured unusual battles between hip-hop dancers and athletes.<\/p>\n<p data-start=\"280\" data-end=\"528\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">The teams faced off in head-to-head duels, hosted by a professional boxing announcer and judged by a panel of guest artists. A real championship, with quarterfinals, semifinals, and finals, where sport and dance met and intertwined to become one.<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/vimeo.com\/832643566&#8243; css=&#8221;&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p class=\"video-caption\">\u00a9 Damien Bourletsis<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator css=&#8221;&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] Esperanza, a participatory hip-hop ball An evening infused with energy and togetherness, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5296","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5296"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5837,"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5296\/revisions\/5837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accrorap.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}